Otišli smo do žičane ograde da vidimo je li možda štene — terijerka štakorašica Miss Rachel bila je 
skotna — a umjesto toga smo ugledali nekoga kako sjedi i gleda nas. Dok je sjedio, nije bio mnogo viši 
od raštike. Buljili smo u njega dok nije progovorio: "Hej."
"Hej i tebi", rekao je Jem srdačno.
"Ja sam Charles Baker Harris", rekao je. "Znam čitati."
"Pa što onda?", rekla sam ja.
"Samo sam mislio da biste voljeli znati da znam čitati. Ako imate nešto što vam treba pročitati, mogu 
vam ja..."
"Koliko imaš godina", upitao je Jem, "četiri i pol?" "Uskoro ću imati sedam."
"Uh, pa onda nije ni čudo", rekao je Jem, upirući palcem u mene. "Scout zna čitati otkako se rodila, a 
još nije ni krenula u školu. Prilično si sitan za sedmogodišnjaka."
"Mali sam, ali sam star", rekao je.

HARPER LEE – UBITI PTICU RUGALICU